Rain (tradução)

Original

Marmalade Boy

Compositor: Rinozuka Reo

Quando eu vejo as pequenas flores
Que nascem ao longo da estrada na chuva

É irresistivelmente adorável
Deixo meu guarda-chuva aberto

E mesmo assim, chuva
Infelizmente, estamos sempre
Machucando um ao outro
Encharcado de chuva
Mesmo um pouco ficaria bem, Eu sempre penso
'Se eu pudesse ser mais honesto'

Eu começo a correr, as costas viradas das pessoas ao meu redor
Parecem mais frias do que o habitual hoje
Se alguém apenas se virasse
Eu teria um sorriso para voltar

Chuva torrencial
Eu vou ficar bem
A solidão não penetrou no meu coração
Encharcado de chuva
Acima de tudo, eu posso sentir isso
Quero verdadeira bondade

E mesmo assim, chuva
Infelizmente, estamos sempre
Machucando um ao outro
Encharcado de chuva
Mesmo um pouco ficaria bem, Eu sempre penso
'Se eu pudesse ser mais honesto'